-
1 gruppo autonomo
-
2 gruppo
mагрегат; узел; блок; группа- gruppo autonomo
- gruppo autotelaio
- gruppo cilindri-stantuffi
- gruppo elettrogeno a motore Diesel
- gruppo frenante del tipo flottante
- gruppo di ingranaggi
- gruppo meccanico
- gruppo motocompressore
- gruppo motore
- gruppo propulsore di un autoveicolo
- gruppo di regolazione
- gruppo di regolazione carica dinamo
- gruppo sanguigno
- gruppo sanguigno dell'intestatario della patente
- gruppo tergicristallo a manovellismo
- gruppo vite registro bilanciere -
3 indipendente
1. agg.независимый; (autonomo) самостоятельный; автономный; (libero) свободныйè presto diventato indipendente dai genitori — он рано отделился от родителей (стал жить самостоятельно)
quanto accaduto è indipendente dalla nostra volontà — это произошло по независящим от нас обстоятельствам
parlamentare indipendente — член парламента, не принадлежащий ни к какой партии
2. m. e f.(pol.) независимый -
4 lavoro
m.1.1) работа (f.), труд, дело (n.)lavoro in proprio (autonomo) — своё дело (собственное дело, своё предприятие)
è pieno di lavoro — у него много (завал, куча) работы (он очень загружен, у него дел невпроворот)
secondo (doppio) lavoro — вторая работа (приработок, gerg. халтура f., халтурка f.)
per tirare avanti si è dovuto cercare un secondo lavoro — чтобы сводить концы с концами, ему пришлось искать, где бы подработать (gerg. подхалтурить)
trovare lavoro — устроиться на работу (найти работу, наняться на работу)
per impegni di lavoro non sarò in grado di venire — я не смогу приехать, так как буду занят по работе
lavoro di cucito — шитьё (n.)
non alzare la testa dal lavoro (sgobbare sul lavoro) — работать, не разгибая спины (корпеть день и ночь)
lavori di manutenzione — техобслуживание (n.), текущий ремонт
2) (operato) работа (f.), труд, изделие (n.); произведение (n.)lavoro teatrale — пьеса (f.)
3) (guaio)2.•◆
lavori forzati — принудительный труд (ant. каторжные работы, каторга f.)
См. также в других словарях:
Marmaduke Pattle — Marmaduke Thomas St. John Pattle Nickname Pat Born 3 July 1914 Butterworth, Cape Province … Wikipedia
Regia Aeronautica — Insignia applied with a decal on the tail of the Règia Aeronautica aircraft (reconstruction) … Wikipedia
Fiat G.55 — Infobox Aircraft name = G.55 Centauro caption = The second prototype G.55, MM 492, in Regia Aeronautica markings type = Fighter national origin = Italy manufacturer = Fiat designer = Giuseppe Gabrielli first flight = 30 April 1942 introduced =… … Wikipedia
Fiat G.55 Centauro — Saltar a navegación, búsqueda G.55 Centauro Fiat G.55 exhibido en el Museo Storico dell Aeronautica Militare di Vigna di Valle. Tipo … Wikipedia Español
Relationship between Friedrich Nietzsche and Max Stirner — The philosophers Friedric … Wikipedia
Dewoitine D.520 — D.520 of the Dewoitine D.520 preserved at Musée de l Air et de l Espace Role … Wikipedia
Confirmation and overclaiming of aerial victories during World War II — In aerial warfare, the term overclaiming describes a combatant (or group) that claims the destruction of more enemy aircraft than actually achieved. The net effect is that the actual losses and claimed victories are unequal. Honest overclaiming… … Wikipedia
indipendente — in·di·pen·dèn·te agg., s.m. e f. AU 1. agg., che non dipende da altri, che non è soggetto a vincoli e costrizioni: essere indipendente, una ragazza indipendente, avere un carattere indipendente | agg., che non dipende economicamente da nessuno,… … Dizionario italiano
Ultras (supporters) — Pour les articles homonymes, voir Ultra … Wikipédia en Français
Brigadas Rojas — Saltar a navegación, búsqueda Brigadas Rojas, Brigate Rosse (BR) Símbolo de las BR Operacional 1969 1987 Liderado por Renato Cu … Wikipedia Español
Giuseppe Terragni — (* 18. April 1904 in Meda, Italien; † 19. Juli 1943 in Como, Italien) war ein italienischer Architekt und zählt zu den bedeutendsten Vertretern des italienischen Rationalismus. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Wichtige Bauten … Deutsch Wikipedia
